Nina en est convaincue : il y a un trésor dans l'usine où travaillait son papa ! Mais un chien effrayant et son maître gardent les lieux, ça ne va pas être facile d'entrer là-dedans. Heureusement, Nina n'est pas seule. Avec Mehdi, son meilleur ami, elle va imaginer un plan incroyable ! Et un petit hérisson pourrait bien leur souffl er quelques idées de génie.