Les aventures de Jade continuent au rythme du tango argentin ! Amour et suspens au rendez-vous !

Jade rejoint ses parents à Buenos Aires où la famille s'agrandit mais, comme à son habitude, le mystère la rattrape et elle se retrouve au cœur d'un vol de tableau de maître au musée.

Comment Jade parviendra-t-elle à rétablir la vérité ?