À l'occasion des 50 ans de la création de cette bande dessinée culte et de son adaptation au cinéma par Luc Besson, les éditions Dargaud rééditent la collection complète des intégrales. Sous une nouvelle couverture et avec une nouvelle maquette, cette troisième intégrale réunit "L'Ambassadeur des ombres", "Sur les terres truquées" et "Les Héros de l'équinoxe".