Le froid, la pluie, les bruits inquiétants d'animaux... mais comment les Kinra Girls se sont-elles retrouvées perdues en pleine forêt, au milieu de la nuit, alors qu'elles pourraient être tranquillement en train de dormir dans un lit douillet ? Tout a commencé avec la disparition d'Esperanza, la mère des trois chatons...