Il n’y a guère d’anthologies du voyage en Inde. Le champ d’étude est si grand, le corpus si vaste, qu’aucun auteur francophone n’a encore relevé le défi de présenter, en abordant toutes les périodes, une sélection de récits de découverte sur ce pays fascinant qui questionna autant les civilisations voisines depuis l’époque d’Alexandre Le Grand. Aussi Tanneguy Gaullier a-t-il volontairement restreint sa recherche à l’exploration religieuse du sous-continent. De la vision fantasmée des Grecs au récit critique de François Bernier, en passant par l’approche érudite d’Al-Biruni ou celle truculente du Livre des merveilles de Marco Polo, se découvre un panorama des pratiques religieuses à mesure que s’affine le regard extérieur sur l’Inde.