Emma s'engage dans l'armée pour découvrir le secret de la disparition de son père, militaire lui aussi. Sur place, elle retrouve l'homme qui a chamboulé son coeur quand elle était ado. Mais il est désormais son instructeur, et elle, la jeune recrue... Forcée de cohabiter avec lui, Emma se promet au moins une chose : lui faire regretter de l'avoir abandonnée des années plus tôt. Jake, quant à lui, ne la regarde plus du tout comme lorsqu'elle était gamine, et la tension grimpe en flèche... Pourtant, leur rapport hiérarchique au sein du camp leur interdit tout rapprochement. Vont-ils réussir à mener le combat le plus compliqué de tous pour réprimer l'attirance qui grandit entre eux ?