Traverser l'Islande à pied en deux semaines et dormir en bivouac. C'est l'objectif un peu fou que Diego et ses trois meilleurs potes se fixent. Les attendent 70 km de chemins accidentés, au milieu des volcans, dans une nature aussi spectaculaire qu'hostile où seules les formes de vie les plus coriaces ont pu se nicher. Contrairement à ses amis, sportifs parfois plus compétitifs que bienveillants, Diego n'a jamais fait de randonnée. Surtout, il vient de subir, quelques semaines auparavant, une lourde opération pour son bec de lièvre qu'il a depuis la naissance. Le jeune homme relèvera-t-il les défis que lui réserve cette aventure sous les aurores boréales ?