Quand le navire « emprunté » à Brest par le corsaire accoste enfin à Cayenne, La Méduse, elle, a déjà quitté le mouillage. Les calomnies jetées sur Yann de Kermeur s'étant propagées en Guyane, il est aussitôt arrêté. Heureusement le jeune homme, qui a grandi dans ce pays, bénéficie d'appuis sincères. Reste que pour prouver son innocence, il doit confronter De La Motte et Villeneuve.