C'est l'ébullition dans le château de Bellegarde ! Le seigneur a décidé d'organiser un grand banquet, réunissant toute la noblesse des environs. Mais lorsque Diane surprend par hasard une conversation dans les cuisines, elle comprend qu'un empoisonneur s'est infltré dans les préparatifs... et qu'il vise son père ! C'est compter sans le Cercle des Chevaliers, prêt à tout pour déjouer les plans de l'empoisonneur mystère...