Sylvain, Amédée, Julius, Nini, Igor, toute la grande famille s'affaire en ce matin de veille de Noël, pour préparer la fête, et ça sent bon comme une journée qui commence bien !
Seule Camille, la tortue, manque à l'appel : aujourd'hui, c'est son anniversaire... elle craint, comme chaque année, que personne ne pense à elle...