Yang Wen-li, promu vice-amiral d'escadre, n'a pas d'autre choix que de participer à la campagne d'invasion de l'Empire. Mais celle-ci est loin de faire l'unanimité au sein des Forces de l'Alliance.
L'amiral Sitolet souhaiterait que Yang puisse gravir les échelons de la hiérarchie militaire, assez haut pour qu'il parvienne un jour à contrebalancer la corruption qui gangrène l'appareil politique de l'Alliance.
De son côté, Reinhard, qui a déjà eu vent de cette campagne, prépare déjà la contre-attaque en rassemblant au sein de son commandement plusieurs amiraux aussi jeunes que compétents.