Li, le petit panda, aimerait bien bien être ami avec son voisin l'ours mais hélas, ce dernier ne fait pas attention à lui. Li décide alors de se déguiser en ours pour se faire accepter. Et ça fonctionne ! jusqu'à ce que l'ours découvre la supercherie... Mais un ami panda convient très bien à un ours !