Plus motivé que jamais, Nomiya poursuit son entraînement. Il fait même part de ses projets à ses amis. De son côté, Kiyoharu Tagawa passe ses examens médicaux annuels, ce qui n’est pas sans inquiéter ses proches, dont Azumi qui poursuit ses propres objectifs. Alors que le stage de basket en fauteuil roulant approche, tous pourraient bien avoir l’occasion de se retrouver...