« Quiconque souhaite vivre à Téhéran est obligé de mentir. Peu importe les questions de morale : mentir à Téhéran est une question de survie. C'est en vivant (et mentant à Téhéran) que j'ai entendu les histoires des Téhéranais dont vous allez faire la connaissance. Ce sont de vraies histoires, toutes nées dans la ville des mensonges. » Ramita Navai plonge dans les rues de la ville secrète à travers les vies de huit protagonistes - un apprenti terroriste repenti, un gangster, une actrice porno, un trafiquant d'armes mais aussi une femme divorcée, une adolescente amoureuse, un play-boy -, des personnes ordinaires forcées de mener des existences extraordinaires. Fondé sur des conversations et interviews, Vivre et mentir à Téhéran est le portrait intime et inoubliable d'un Iran moderne qui montre comment il est possible d'aimer, de vivre et de survivre dans l'un des régimes les plus répressifs du monde.