Mini-Loup et ses amis Louna, Anicet, Mini-Pic et Doudou sont tout excités : Papi et mamie-Loup les ont invités à passer un séjour extraordinaire chez eux. En arrivant, ils découvrent un immense hangar tout neuf. Que peut-il bien cacher ?
Poussés par la curiosité, ils s'introduisent en secret dans l'atelier et y trouvent... une fusée spatiale ! Très vite, ils décident de visiter l'intérieur de l'appareil. mais attention, car Anicet, intrigué par tous les boutons, pourrait bien les faire partir vers un nouvel horizon !