La colère d'Asagi Aiba, la redoutable impératrice du numérique, se déchaîne !! Les Nalakuvera rendues inoffensives par le virus informatique de la lycéenne, Christophe Gardos tombe à genoux devant la bande de Kojô. Quand Asagi se réveille dans un lit d'hôpital, après avoir été sauvée in extremis du repaire de la faction de l'empereur de la mort noire, Kojô est à son chevet. Petit à petit, la relation entre les deux amis évolue... Mais Kojô n'a pas le temps de s'adapter à ce changement que déjà un nouveau problème se profile à l'horizon...