Sur l'île qui abrite le donjon, les richesses du royaume enfoui aiguisent des appétits de plus en plus voraces et pourraient annoncer des conflits à grande échelle. Loin de ces préoccupations, Laïos et son groupe n'ont jamais été aussi près du but : sauver Farynn avant qu'elle ne soit définitivement digérée par le dragon flamboyant qui l'a dévorée. L'heure de l'ultime festin aurait-elle sonné ?