L'assaut des motards. Le 4 juillet 1947 est une date importante dans l'histoire des contre-cultures. Elle marque officiellement la naissance du mouvement biker tel qu'il est défini aujourd'hui. Une réunion ordinaire de motards dans la Californie de l'après-guerre, une petite ville bien tranquille, Hollister, quelques jeunes agités, une presse avide de sensations... Il n'en faudra pas plus pour que ce cocktail improbable donne naissance à l'un des phénomènes socio-culturels les plus emblématiques de l'après-guerre et au-delà. Pour la première fois en français, l'auteur Henri Loevenbruck a traduit la nouvelle de Frank Rooney, « Cyclist's raid », parue en 1951 et qui inspira directement le film de 1953 « L'équipée sauvage » avec Marlon Brando et Lee Marvin. Il nous livre aussi un rappel historique et une analyse complète des événements de Hollister. Le journaliste Jean-William Thoury décortique quant à lui le film culte de László Benedek. Un cahier photos, certaines inédites, complète ce travail de fond.