Le russe - Mode d'emploi constitue le précis grammatical accompagnant et complétant la méthode de Natalia Jouravliova Dei-Cas Le russe en 300 exercices, publiée par les Éditions de l'École polytechnique (cinq cahiers, du niveau A1 au niveau B2). Il revient, dans une dynamique progressive et sur le ton du tutoriel, sur l'ensemble des points de grammaire (morphologie et syntaxe) abordés dans les cahiers. L'ouvrage, précisant et approfondissant chacun des quelque 250 faits de langue abordés dans les cahiers d'exercices, est conçu pour accompagner systématiquement et efficacement l'apprenant·e à chaque étape de son apprentissage de la langue russe, du niveau débutant au niveau B2 du CECRL, le tout avec bienveillance et humour. Il constitue à ce titre un apport indispensable à la pratique des 1500 exercices contenus dans les cahiers 1 à 5 de la méthode. Les explications grammaticales, précises et détaillées, sont rédigées dans une langue accessible et vivante et accompagnées de multiples tableaux synthétiques, d'illustrations et de milliers d'exemples judicieusement choisis, permettant d'appréhender et de s'approprier sans difficulté, pas à pas, les structures du russe tel qu'on le parle et l'écrit aujourd'hui. Cet ouvrage sera utile aux élèves et étudiants (de la classe de cinquième à l'université et aux grandes écoles), aux enseignants de russe langue étrangère, mais aussi naturellement à toutes les personnes désireuses d'étudier la langue en autonomie. Grâce à son index thématique très complet et à son système de renvois permettant une navigation aisée d'un chapitre à l'autre, Le russe - Mode d'emploi répond à toutes les questions de grammaire que l'on peut se poser, et constitue à ce titre un ouvrage de référence très pratique, consultable à tout moment.